This post is also available in : Anglais Allemand Italien
Heureuse Saint-Valentin ! Avoir des amis fidèles est une grande richesse…
Et maintenant, faisons la fête ! J’ai un rendez-vous avec la douce Calista Jo de The Cat On My Head pour la Danse de la Dame de Coeur, tous les détails ici. Merci à la maman de Calista Jo pour la photo de nous en beau costume et magnifique robe !
Vous êtes de beaux chamoureux. Bonne Chat-Valentin
Bonjour, Mom could actually read everything your wrote in French. Too bad, she is not well-versed enough anymore to respond the same way. But she is so happy that you like the photo she created. She thought we looked quite cute and innocent since we are both very young kitties. Calista is having a great time at the dance and hope Zorro is as well. Happy Valentine’s Day! Purrs & paw-pats, Lily Olivia, Mauricio, Misty May, Giulietta, Fiona, Astrid, Lisbeth and Calista Jo (with a special nose-kiss to Zorro from her)
joyeuse st valentin à vous !!!!
ronrons les ch’amis
Joyeuse chavalentin les ch’aminautes ! On souhaite que cette soirée soit douce, tendre et pleine d’amour !
Bravo Zorro, tu as conquis le coeur d’une minette écaille de tortue à ce que l’on voit !! Une belle carte de circonstance !
Et toi, Loupi, il ne faut pas être timide comme cela avec les minettes ! Eowin était très timide lorsqu’elle a quitté les vides sanitaires de l’hôpital de Perpignan … et c’est moi Colibri qui lui ait tout appris pour qu’elle se socialise … Si tu veux, on te prend en stage avec nous !
Gros ronrons les copains !
Vous êtes des chamours.
Quel beau couple félin! Bonne St Valentin, les amoureux!
Palominette
We hope you had a wonderful time at the Valentine’s Day Ball. You make a great couple.
What a handsome couple. Ronrons from our boys!
On est désolées, mais on est tout à fait en retard pour souhaiter une bonne Saint Valentin. Notre zumaine elle a trainé et trainé …
Zorro, ta Valentine et toi vous étiez magnifiques. Et Calista c’est un très joli nom, comme la minette qui le porte.
Plein de ronrons.
Hisia et Loustiquette