This post is also available in : Anglais Allemand
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris que notre amie Binga avait reçu ses ailes hier. Elle avait presque 19 ans.
Elle était l’incarnation de la « tortitude » (le caractère spécial des chats écaille de tortue), et la reine du photobombing.
Notre chagrin est immense, et elle nous manquera beaucoup. Toutes nos pensées vont à Summer et sa domestiquée : nous leur envoyons plein de câlins et de ronrons de notre part à tous.
Nous aussi, on adorait Binga. Elle va tellement nous manquer.
Ronrons tristes,
Tama et Genji
We’re just heartbroken.
Une bien triste nouvelle, je suis de tout coeur avec sa famille qui est dans la peine.
Repose en paix Binga.
Bonne journée
Une belle écaille, un bel âge mais la peine reste immense.
Amicales pensées de soutien pour les siens. Qu’elle veille sur eux
Je compatis au chagrin de sa famille de coeur . C’est un arrachement cruel de les perdre .
Que sa petite âme veille sur ceux qui l’aimaient.
Bonjour les amis,
Je ne connaissais pas Binga mais je suis de tout coeur avec ceux qui sont dans la peine
Repose en paix Binga
Je ne connaissais pas Binga mais ses maîtres doivent être très tristes.