This post is also available in : Anglais Allemand Italien
PIXIE : Regarde, Zorro ! Regarde le magnifique paquet scintillant que nous avons reçu !
ZORRO : Qui peut bien nous envoyer tout cela ? Tu as vu, une souris verte à la catnip !
PIXIE : Attends, il y a une carte : « Bionic Basil & The B-Team ». Mais pourquoi nous envoient-ils un cadeau ? Ce n’est pas encore Noël !
ZORRO : c’est toute la beauté du geste, Pixie ; faire quelque chose de gentil sans aucune raison et ne rien attendre en retour, et apporter de la joie dans la vie de quelqu’un. Parsley, Smooch, Amber, Pandora, Melvyn, et les anges Basil, Posie et Snowie sont vraiment des amis formidables !
Tu devrais essayer ce tapis, Pixie, il est très agréable sous les pattes.
PIXIE : Tu as raison, Zorro, il est non seulement très joli, mais très confortable.
Il faut qu’on vous montre les gants que Claire a reçus :
Cool, hein ?
Basil & The B-Team, un grand merci pour votre générosité ! Votre cadeau-surprise nous a fait très plaisir !
Mais c’est très sympa tout chat !
Bonjour les amis,
Waouh ! que de magnifiques choses, c’est vraiment fantastique d’avoir eu tous ces cadeaux
Gros bisous & belle journée, caresses à Pixie et Zorro
Bonjour tout le monde.
Hum ! On dirait que vous êtes des petits gâtés !!! Et vous appréciez ces beaux cadeaux, tout reconnaissants ! C’est bien ! Faut dire que vous êtes très beaux et vos petites conversations fort appréciées elles aussi .
Douces caresses.
Bonne journée à tous, minous et humains.
Vous avez été gâtés les copains !
Votre domestiquée n’aura pas froid aux mains cet hiver !
Coucou.
C’est très mignon
et les gants sont marrants !
Miaou et Ronrons pour Pixie et Zorro.
Bon week-end !
Bien rigolos les gants….
Vous avez été gatés
Ronrons
Vous en avez de la chance petits gätés!
J’adOOOOre les gants!
Bises à tous!
C’est super-sypma comme idées ça!
Ronrons,
Tama et Genji
Aww, what a sweet and generous surprise package!
Those are adorable gloves! It looks like Pixie and Zorro are very interested in their gifts too.