This post is also available in : Anglais Allemand Italien
Il a beaucoup neigé la semaine passée, et c’était le chaos sur les routes les premiers jours. Notre domestiquée a donc bien choisi son moment pour tomber malade (rien de grave) et rester quelques jours à la maison. Nous en avons profité pour faire des séances supplémentaires de câlins.
En nous levant ce matin, nous avons vu qu’une belle journée s’annonçait après plusieurs jours de neige et de grisaille. Zorro, qui fait absolument tout dans le jardin, se réjouit de voir enfin un peu de soleil !
Nous sommes en pensée avec nos copains aux Etats-Unis qui subissent actuellement des orages et des tornades très violents, et espérons qu’ils sont tous en sécurité.
Additional cuddle sessions are always the best. That snowy picture is beautiful, but I’m glad we don’t have that here!
Nous sommes certains que les câlins ont beaucoup fait pour que votre domestiquée aille mieux vite!
C’est beau la neige (tant qu’on ne se mouille pas les pattes!).
Ronrons,
Tama et Benny
Beautiful snow! I bet you were your mom’s best medicine!
thats how we love your beautiful country….
Meilleure santé à Claire
Ronrons
Bon rétablissement, c’est bien de rester au chaud
Le paysage est superbe sous la neige
Bon rétablissement Claire . Je suis certaine qu’elle a encore besoin de ronron-thérapie pour sa convalescence , allez à donf les ti-muzos!
What a beautiful snowy day, purrect for snuggling. Hope your Mom feels better soon.
Il n’y a rien de mieux que les câlins d’un chat pour se sentir mieux.
La neige est bien tombée chez vous, rien du tout chez moi. Enfin si, que de la pluie.
J’espère que la domestiqué malade se rétablit bien, chamicalement !